过江

徐铉 · 唐末宋初

别路知何极,离肠有所思。 登舻望城远,摇橹过江迟。 断岸烟中失,长天水际垂。 此心非橘柚,不为两乡移。

白话文译文

离别之路不知尽头何在, 满怀离愁牵挂着远方思绪。登上船头回望城池渐远, 摇橷行舟渡过江水总觉太迟。破碎的江岸在暮烟中隐没, 长天与流水在视野尽头垂接。我这颗心并非橘树柚木, 不会因分隔两地便更改衷肠。