仙山访隐图
仙山渺何许，飞楼跨苍穹。
谁携九节杖，直入烟霞中。
雨馀千涧急，略彴微径通。
松花落金粉，衣袂回春风。
幽怀何以写，赖有爨下桐。
吴江脱屣后，不逐陶朱公。
还来白云里，挥弦送飞鸿。
苕溪隐君子，苦心乃良工。
五岳在只手，三山入双瞳。
每于生纸上，经营意无穷。
我知图画理，能使尘虑空。
胡为效病鹤，局促遭樊笼。
何当赋招隐，山幽多桂丛。
白话文译文
仙山在何方？渺远而不可知；楼阁高耸，横跨苍穹。是谁手持九节杖，径直步入云雾缭绕的仙境？雨后千条山涧水流湍急，独木桥与狭窄小路蜿蜒相通。松花飘落，宛如金色粉末；衣襟袖摆在春风中轻轻回旋。内心幽深的情怀如何倾诉？幸有琴声可以寄托。舍弃世俗之后，不再追逐陶朱公般的富贵名利。归来这白云深处，挥弦弹奏，目送飞鸿远去。苕溪的隐逸君子，苦心钻研，成了技艺精湛的画工。五岳仿佛掌控于手掌，三山尽收眼底之间。每每在空白画纸上构思布局，意境深远无穷无尽。我深知绘画的妙理，能使人忘却尘世烦忧。何必效仿那病弱的鹤鸟，困顿于狭隘的牢笼？何时能写下招隐的诗篇，去往幽深山中，那桂树丛生的地方。