一络索 行中僧将卖药赋此坚之

曹溶 · 明末清初

焦团坐破添云甑,佛多长命。 白堤游女十分娇,偏唤出、韩康姓。 一派冷香诗径,淹留无定。 直饶手挽上池来,怕未识、英雄病。

白话文译文

蒲团坐破了,又添上云气蒸腾的药甑,佛门中人多能长寿。白堤上游春的女子分外娇艳,偏偏唤出了韩康这样的卖药人。一条冷香弥漫的诗意小径,在此逗留不定。就算能手捧上池泉水而来,也怕未必认得英雄的病症。