减字木兰花 其三 他日

黄绮 · 当代

朋交怒目。 偷桃喜逗饥猿逐。 不解他求。 乔木撑天太自由。 白头何拟。 薄絮藏珠堪比譬。 珠贵相需。 他日有无坠地虞。

白话文译文

朋友间怒目相视。偷来桃子，开心地逗弄饥饿的猿猴追逐。不明白他追求什么。高大的树木直插云霄，太过自由自在。白发苍苍用什么来比喻？就像薄棉絮里藏着的珍珠，可以拿来比拟。珍珠珍贵，需要相互依存。将来会不会有掉落在地的忧虑呢？