怀寄周元翁十首 其十贺铸 · 宋周郎贯江华，而复厌湖湘。 我亦非乐此，西归计茫茫。 颓年抱沈痼，生理岂得长。 后期真何时，存殁两莫忘。 怀君辄赋诗，落笔联十章。 它年一掩卷，为我涕浪浪。 ♥ 0白话文译文周兄你曾遍游江华之地，如今又厌倦了湖湘的风光。其实我也并非钟情漂泊，只是西归故乡的打算依旧渺茫。衰老的年岁拖着久治不愈的病痛，生命又岂能长久绵长？ 再相逢究竟要等到何时？无论生死都莫要将彼此遗忘。每当我思念你便提笔作诗，不知不觉已连成了十章。待来日你合上这诗卷之时，请为我洒下泪雨行行。