夏日杂兴 其一吴茝 · 清荷叶何田田，白蘋更冉冉。 诗人义同采，托兴初不辨。 讵知其本殊，出处亦相反。 荷叶自有根，蘋乃随波转。 飘泊既靡定，流荡复忘返。 所以臭味殊，割席有华管。 ♥ 0白话文译文荷叶长得多么茂盛啊，白蘋也轻柔地在水面摇曳。诗人有意将它们一同采摘，寄托情怀时起初并不分辨。哪里知道它们的本性不同，生长的环境也恰恰相反。荷叶自有扎根的根茎，白蘋却随着水波漂转。漂泊既然没有定所，流荡起来又忘了回返。所以它们的气味迥然相异，就像当年管宁与华歆割席绝交一样。