次邹邦范见寄韵

吴琏 ·

俯仰随时笑不堪,乞闲高卧水村南。 古今之道揆无二,天地与人参作三。 几卷诗书闲自味,一肩风月倩谁担。 交游知己如公少,清暇频过共细谈。

白话文译文

随着时光流转,我常自嘲自己的不堪,请求闲居,高卧在水村的南边。古往今来的道理本无二致,天地与人相辅相成,合为三才。闲暇时独自品味几卷诗书,这一肩的风月美景又能请谁来分担?交游之中像您这样的知己实在稀少,趁着清闲时多来相聚,一起细细交谈。