陈唐山先生携寿觞邀同罗容所邝五岭何古林林艾陵四先生东山寺谈易庞嵩 · 明出郭幽寻过野寺，小车沓沓往来轻。 东山幄绕彤云合，北海樽倾紫气横。 大药故应调火汞，尘编聊复究虚盈。 相随独愧风雩咏，适意双禽也伴鸣。 ♥ 0白话文译文出城寻幽访胜，路过一座荒僻的野寺，小车轻快地在路上往来不停。东山上的帷帐环绕着绚烂的红云，北海的酒杯倾倒时，紫气横溢。炼制仙丹本就要调和火候与水银，暂且翻看尘世间的旧书，探究虚实盈衰之理。一同游赏时，唯独我惭愧不能像古人那样在春风中吟咏，而两只自在的鸟儿却相伴鸣叫，正合我此刻的心境。