葛仙山
秋风吹我衣，秋水洗我心。
乘风直上葛仙顶，仙家楼阁烟霞深。
蓬莱何曾弱水隔，兜率有天才咫尺。
等闲拍手倚阑干，惊起蛟龙移窟泽。
试剑石老苍苔封，洗药池在丹砂红。
老仙骑鹤去未还，投崖何处寻遗踪。
霏霏濛濛天欲霜，神州万里何茫茫。
昆明水浅劫灰冷，几见东海成田桑。
洞箫吹断月满堂，梦中恍惚侍玉皇。
觉来两袖携天香，是非忧乐俱两忘。
骖骐麟，翳凤凰，得与尔，高翱翔。
仙翁一笑白云上，赠我长房青竹杖。
明朝去向葛溪滨，莫遣风雷惊世人。
白话文译文
秋风吹动我的衣襟，秋水涤荡我的心灵。乘着长风直上葛仙山顶峰，仙家的楼阁隐在烟霞深处。蓬莱仙境何曾被弱水阻隔，兜率天宫近得仿佛只有咫尺。悠然拍手倚着栏杆，竟惊起蛟龙离开水泽洞窟。试剑石已覆上苍苔，洗药池水泛着丹砂的红光。老仙骑着白鹤远去未归，向着山崖何处寻觅他的踪迹？细雨迷蒙天空将凝清霜，神州万里山河多么苍茫。昆明池水已浅劫灰渐冷，几度见东海变成桑田。洞箫声歇月光洒满厅堂，恍惚梦里我曾侍奉玉皇。醒来时两袖携带天界芬芳，是非忧乐全都淡忘。驾起麒麟，乘着凤凰，愿与你们一同高飞翱翔。仙翁在白云上含笑相望，赠我费长房那样的青竹杖。明朝我前去葛溪水畔，莫让风雷惊扰尘世人间。