同子瞻送子敦赴河北都运次韵
顾公涉沧海，宇宙观奇伟。
十年守沈冥，应笑柱下史。
动静虽有殊，要之盖棺已。
迩来拜东台，岩穴弹冠喜。
昂藏出风尘，壮志在千里。
忽持肤使节，急病仁为美。
翰林出新诗，风霆奔落纸。
朝廷日清明，君子慎所履。
行当继禹功，洒灾澹洪水。
过我伊洛间，松风醒俗耳。
白话文译文
顾公你曾远渡沧海，领略天地壮阔奇伟。多年坚守清寂之境，笑看那守藏史的老旧门楨。静处与出仕虽不相同，人生功过总要待盖棺定论。而今你荣任御史之职，如隐士振衣出山满怀欣喜。昂然挺立超脱凡尘，千里之志激荡在胸臆。忽持使节重任在肩，以仁心解救民生疾苦最是可贵。苏翰林赠你新诗壮行，文思如风雷倾泻纸底。朝堂如今清正光明，君子当谨守言行高义。此去定能效大禹之功，消弭灾患如平定滔天洪水。途经伊水洛水之间，且让松涛洗净尘世喧嚣的耳际。