赠陆松隐

黄玠 ·

武陵刘郎花下歌,商雒黄公橘中乐。 隐居岂必巢云松,要在披襟有丘壑。 肘后长悬不老方,人间共爱长生药。 白发万丈吾何忧,可待流肪成琥珀。

白话文译文

武陵的刘郎在桃花下放歌,商山的黄公于橘林间享乐。隐居何须定要栖身云松,关键在于胸中自有山水丘壑。臂间常悬长生不老的秘方,世人皆爱寻觅延年良药。纵有万丈白发又何须忧愁,且待松脂流转化作琥珀。