咏美人治妆

江洪 · 南北朝

上车畏不妍，顾盻更斜转。 大恨画眉长，犹言颜色浅。

白话文译文

登上车时总担心妆容不够明艳， 频频回顾又侧身细细察看。最恼这画眉画得太过纤长， 却还要嘟囔胭脂颜色太浅。