冬
蜂房割蜜留度年,中林置罝长击鲜。
朔风吹空塞北户,束薪明暖初无烟。
缺篱补疏已乍密,败屋鬋茅元自坚。
官租事空不复出,积雪塞径长昼眠。
田家此乐不知老,儿孙满前俱寿考。
世俗荣名多变更,不似田翁一生好。
白话文译文
蜂房割取蜂蜜留待过年,林中设下网罗常有野味尝鲜。北风呼啸封住塞北的门户,捆起柴薪生火取暖不见炊烟。稀疏篱笆修补后忽然密实,破屋修剪茅草原本就挺坚牢。官家租税早已缴清不出门,积雪封路漫漫长日正好安眠。农家这般乐趣哪知年华老去,儿孙绕膝眼前个个健康长寿。世俗荣华名声总在无常变幻,怎比田间老翁一生自在逍遥。