所寓开利寺小池有四色莲花青黄白红红者千叶皆北土所未见者也惜其遐陬有此异卉

张舜民 ·

深山草木自幽奇,四色荷花世所稀。 孤独园中瞻佛眼,凝祥池上捧天衣。 白公没后禅林在,王俭归来幕府非。 水冷风高人不到,却怜鸥鸟日相依。

白话文译文

深山里草木本就清幽奇绝,一池四色莲花更是世间罕有。 在这寂静的园中仿佛窥见佛陀垂目,祥瑞池上莲花如捧着天衣飘举。 诗人已逝禅院依然幽静,故人归来却不见旧时幕府踪迹。 水冷风高处人迹罕至,唯有鸥鸟终日相伴,怜惜这方孤寂。