汉老弟寄诗三绝情见乎辞使人愈增离索之感依韵和其诗
坐画寒灰一豆红,梅花窗下胆瓶中。
只应相伴黄昏月,情绪怜君与我同。
送尽飞鸿眼欲穿,家山政在落霞边。
快来幸有梅堪折,莫待相将柳欲眠。
屋头鹊喜报佳音,雁足书来抵万金。
一箸庖珍真念我,朝来食炙有牛心。
白话文译文
独坐寒灰旁守着豆大的灯红,梅花在窗下胆瓶里摇曳生香。唯有那黄昏时升起的明月,应能相伴左右,想来你我的心情也是这般相仿。望断天际送尽南飞鸿雁,故乡正栖在落霞尽处的远方。且喜此时尚有梅花可折赠,莫要等到春深时节,连杨柳都倦怠欲眠。屋角喜鹊喳喳报来佳音,系着雁足的来信抵得过万两黄金。信中说特意为我备下一筷珍馐,今晨你们分享炙烤牛心时,依然牵挂着我这远行人。