宫词 其七十六周彦质 · 宋象戏宫娥共雅欢，团团犀玉布牙盘。 蹉车避马寻常事，却是堤防叠炮难。 ♥ 0白话文译文宫女们一同下棋，雅致欢愉， 围坐桌边，犀玉棋子在象牙盘上布开。挪车避马本是寻常事， 可要提防那双重炮击却实在困难。