废丘关
项王西入关，叱咤何雄哉。
鼻息撼山岳，号令如轰雷。
分茅割大地，驾驭英雄才。
六王既立后，三将还西来。
降臣剖符竹，洪度方洞开。
废邱亦善地，百里辟蒿莱。
桓桓章将军，仡仡貔虎材。
奸竖主帷幄，大将终疑猜。
望夷不足惜，此类良可哀。
行人一长叹，万壑悲风回。
白话文译文
项王向西进入函谷关，叱咤风云是何等雄壮！他的鼻息能撼动山岳，号令如同炸雷轰鸣。他分封诸侯割据土地，驾驭着天下英雄豪杰。六国诸侯已被立为王，三位将领又从西边归来。降服的臣子接受符节印信，宏伟的气度刚刚打开局面。废丘也是一块好地方，开垦出百里荒野荒地。威武的章邯将军，勇猛如貔貅虎豹般的将才。可恨奸佞小人把持朝政，大将最终遭受猜疑。秦望夷宫被毁不足惋惜，这类忠臣良将实在令人悲哀。路过的人只能一声长叹，万壑山谷间悲风回荡。