还山贻湛法师
幼闻无生理，常欲观此身。
心迹罕兼遂，崎岖多在尘。
晚途归旧壑，偶与支公邻。
导以微妙法，结为清净因。
烦恼业顿舍，山林情转殷。
朝来问疑义，夕话得清真。
墨妙称古绝，词华惊世人。
禅房闭虚静，花药连冬春。
平石籍琴砚，落泉洒衣巾。
欲知冥灭意，朝夕海鸥驯。
白话文译文
幼时便听闻超脱生死的禅理，常想静观这肉身本真。奈何心意与行迹难得两全，半生多在俗世崎岖辗转。晚年终得回归故山幽壑，有幸与您这般高僧比邻而居。您以精微玄妙的佛法引导我，种下清净自在的慧业因缘。人间烦恼与执念顿时舍弃，向往山林的情怀愈发深切。清晨向您请教经文疑难，入夜长谈更觉意境澄明。您笔墨精妙堪称古来绝品，辞章才藻足以惊艳世人。禅房虚掩处处空寂宁静，花草药圃四季连接冬春。平坦石台安置着古琴与砚，飞泉溅落沾湿了素衣头巾。若问如何领悟寂灭的真意——且看那海鸥朝夕自在相伴，心境早已与自然浑然相亲。