癸酉出山 其二

韩日缵 · 明

野性还宜鸥鹭群,漫劳圣主下玄纁。 倦飞却羡投林鸟,歘起虚疑出岫云。 宵旰一人仍侧席,干戈四海未销氛。 孤臣叱驭宁辞瘁,空愧当年誓墓文。

白话文译文

野性本应适合与鸥鹭为伴,却劳烦圣明君主赐下厚礼征召。倦于飞翔时反倒羡慕归林的鸟儿,忽然起身又疑心自己像那出岫的浮云。君王日夜操劳仍独自侧席求贤,四海之内战火未息烟尘未消。我这孤臣策马前行岂敢推辞辛苦,只是空自愧对当年辞官归隐的誓言。