春日喜从弟无极至东莞赋赠

屈大均 · 明末清初

我学老莱子,婆娑膝下时。 弄雏殊未已,采药更何之。 汝自圭峰曲,来寻莞水湄。 林中无所有,祗赠白华枝。 与子传家学,离骚廿五篇。 楚人元善怨,渔父岂为仙。 以道娱萱草,于春返药田。 紫荆花一树,知为弟兄妍。

白话文译文

我效仿老莱子,在父母膝下承欢嬉戏。逗弄雏鸟还没尽兴,又要去采药,又能往何处去?你从圭峰蜿蜒的小路,来到莞水岸边寻我。林中没有什么可赠,只能送你一枝白花。与你共传家学,便是那二十五篇《离骚》。楚人本就善于抒写哀怨,渔父又岂是真神仙?用道义来愉悦母亲,在春天重返药田。一树紫荆花盛开,知道是为兄弟间的美好而绽放。