次韵卢疏斋就以赠别二首 其二
芥拾琥珀针,不言自相得。
留君我无辞,送君我无力。
愿君加餐饭,努力崇明德。
江空馀深寒,出入慎扶翼。
梅花照清颍,梦寐耿玉色。
矫首东南云,金门幸回忆。
白话文译文
偶然如细沙中寻得琥珀针,不言说却自然契合心意。 想挽留你,我竟找不到言辞;要送你远去,又觉得怅然无力。 唯愿你今后多加餐饭,努力修养崇高的德行。 江天空阔,只馀下深深寒意,出入之间请小心护持自己。 梅花映照清澈的颍水,连梦中都浸着它温润如玉的光泽。 我抬头望着东南方的云彩,盼你在京城荣耀时,还能忆起这故地人情。