陈文恭公挽词 其三
辅赞藏诸用,庸人自扰之。
惟公知好静,与物尽忘私。
德望仪群辟,威名憺远夷。
伤心白鸡梦,梁木有馀悲。
致主唐虞上,东山志不渝。
衮衣重入觐,胡骑敢长驱。
梦已商楹奠,朝犹汉殿趋。
哀荣极终始,何止渡江无。
唐虞千载道重光,奕奕元臣任赞襄。
谢傅风流冠江左,晋公威誉比汾阳。
折冲曾不劳声色,辅政惟先振纪纲。
天意高高谁可问,坐令邦国叹云亡。
德量汪汪万顷陂,直将去就佩安危。
干戈虽在相寻日,休沐宛如无事时。
奏罢未闻宫漏转,归来俄见哲人萎。
哀荣终始谁能及,百世旌忠颂德碑。
白话文译文
辅佐朝政的才能深藏不露,庸人却自寻烦恼。唯有您深知静守之道,对待万物全然无私。德高望重为百官典范,声威显赫使远邦畏服。令人痛心的是白鸡预兆的梦兆,栋梁摧折留下无尽悲凉。您立志辅佐君王达唐虞盛世,东山再起的志向永不更改。身着衮服再度朝见天子,胡人铁骑岂敢肆意驰骋。梦中已见商楹奠仪肃穆,朝堂仍如汉殿步履匆匆。生前身后享尽哀荣至极,何止是南渡诸臣难以相比。唐虞之道千载后再度光大,贤明宰相尽心辅佐朝纲。谢安的风流倜傥冠绝江东,裴晋公的威望堪比汾阳。制敌取胜从不需疾言厉色,辅佐政务首要整饬法度。天意高远谁人能问分明,空让家国悲叹栋梁凋亡。德行似万顷碧波浩荡,进退之间系天下安危。战火纷飞连日不断之时,修养之暇仍如太平无事。奏章方罢未闻宫漏声尽,归来忽见贤人溘然长逝。生前死后尊荣谁能企及,百代旌表忠贞颂德碑存。