问祖显疾 其二

章甫 ·

隐几维摩诘,伤春杜拾遗。 观身如聚沫,忧国正攒眉。 药裹添新说,腰围减旧时。 朝来强饭不,问讯一凭诗。

白话文译文

他像病中静坐的维摩诘,又似感伤春逝的杜拾遗。审视自身如聚散易碎的泡沫,忧怀国事正紧锁着双眉。药包日渐增多添了新医嘱,腰肢消瘦已不似旧日丰仪。清晨勉强进食能否支撑?且凭借这首诗问候君安。