松雪画马图
玉堂学士金闱彦，磊落襟怀书万卷。
等閒貌出天马驹，鬃鬣萧梢气雄健。
蹄如削玉耳削筒，目光炯炯磨青铜。
五花连钱云影动，喷沫一啸生长风。
我昔曾上桑乾岭，带甲骑来霜月冷。
只今潦倒岩谷间，展卷令人动深省。
白话文译文
翰林院那位杰出才俊， 襟怀磊落读破诗书万卷。随手画就天马神驹， 鬃毛飞扬气魄雄健。马蹄如雕琢的玉，双耳似削成的竹筒， 目光灼灼如青铜镜光闪烁耀眼。斑斓花纹似云影流动， 一声嘶鸣喷吐气息便化作万里长风。我曾踏足桑乾古岭的战场， 披甲骑马踏碎凛冽霜月。而今隐没在荒山幽谷之间， 展开画卷时，顿觉无限深意叩问心田。