天寿山

潘问奇 ·

金粟堆寒石兽眠,六龙肠断草芊芊。 晚山踯躅开何处,春社樱桃罢几年。 黄纸禁樵新约法,白头供扫旧中涓。 关情最是民间垄,昨日儿孙挂楮钱。

白话文译文

金粟堆前寒意森森,石兽静静沉睡,帝王的车驾早已远去,只留下萋萋青草令人断肠。傍晚的山间,杜鹃花不知开在何处;春社时的樱桃宴,也已多年不曾举行。新颁布的法令禁止在陵区砍柴,黄纸告示贴在路口;白发苍苍的旧时宦官,依旧负责清扫陵墓。最让人牵挂的,还是百姓的坟头——昨天,儿孙们还在那里挂上了纸钱。