望蓬莱 游兴丘处机 · 元飘蓬客,天赐水云闲。 自在行时无日月,相随到处有蓑蛮。 风雨亦开颜。 修炼事,地轴锁天关。 出有入无三尺剑,长生不死一丸丹。 名列上仙班。 ♥ 0白话文译文我这漂泊的游子,承蒙上天赐予水云般的清闲。自在远行时不觉光阴流逝,所到之处总有山野樵夫相伴。即便风雨交加也笑意盎然。 修炼之事啊,如同地轴锁住天关。一柄三尺剑可出入有无之境,一粒仙丹能得长生不死身。终将位列上仙班。