投知

李咸用 ·

西望长安路几千,迟回不为别家难。 酌量才地心虽动,点检囊装意又阑。 自是远人多蹇滞,近来仙榜半孤寒。 嘶风重诉牵盐耻,伯乐何妨转眼看。

白话文译文

西望长安路途千里迢迢,我徘徊不前并非惧怕离别家园。 斟酌自己的才学门第,心中虽泛起波澜,可检点行囊时意气又渐消散。 本是远行者多逢艰难阻滞,如今那登科榜上半是孤寒之士。 似骏马迎风嘶鸣,再度倾诉屈身拉盐车的耻辱——伯乐啊,何不回首将这沧桑身影看上一看?