题幼安濯足图
山东豪俊何纷纷，飘然乘风呼不闻。
馀生亦足老辽海，避世岂必如秦民。
归来问旧半零落，乾坤割据潜悲辛。
青山未改汉家色，焉知不有芒砀云。
摩挲两足共世走，将来濯彼沧浪滨。
眼中驰驱何足道，汗脚三寸曹丕尘。
黄金瓦砾少年事，况肯斗禄污吾身。
平生子鱼今乃尔，尚恨此耳无由新。
峨峨白帽千年真，安得唤起图中人。
我当再拜公彻洗，分我半席长相亲。
白话文译文
山东的豪杰才俊何其多， 却如乘风远去呼唤不应。我这余生老去辽海也足矣， 避世何须学秦人逃入桃源。归来寻访故旧多半已零落， 暗叹天地割据的悲苦酸辛。青山依旧保有汉家本色， 怎知不会再现芒砀山的祥云？ 双手摩挲双脚奔走人间路， 且去沧浪水边洗尽风尘。世间奔波劳碌何足挂齿， 曹丕扬起的尘土不过汗脚三寸。视黄金如瓦砾是少年气概， 岂肯为斗米俸禄玷污清身？ 平生傲骨如今依然如此， 只恨这双耳朵未重获新聪。巍巍白帽流传千年真风骨， 怎能唤醒画中这位高贤？ 我当对您郑重行礼奉清水， 愿分得半席之地长相陪伴。