岁将完，肖来言姜事，饮醉共卧，肖呓不知何语，独起作。始欲效火屋之贺，终只成兔死之悲，大非本意。然笔自窃余中心语，亦非余醉爪所能禁也
醉起孤鞋踏雨徐，肖生睡枕呓难拘。
梦中旗帜红如火，眼底人颜丑似蛆。
半世追寻天有蜃，一朝回对海何虚。
祈君从此脱胎骨，散木为心水作躯。
白话文译文
醉醺醺地起身，独自穿着鞋子在细雨中慢慢行走，肖生睡在枕边，梦呓断断续续，难以捉摸。他梦中的旗帜红得像火焰，而我眼底看到的人脸却丑陋得像蛆虫。半辈子追寻的东西，就像天上的海市蜃楼，一朝回头面对现实，大海何其空虚。愿你从此脱胎换骨，像无用的散木一样无心，像流水一样自由地生活。