依韵修睦上人山居十首 其五

李咸用 · 唐

春风春雨一何频,望极空江觉损神。 莺有来由重入谷,柳无情绪强依人。 汉庭谒者休言事,鲁国诸生莫问津。 赖是水乡樗栎贱,满炉红焰且相亲。

白话文译文

春风春雨为何这般频繁, 极目空阔江面竟耗尽心神。黄莺尚有缘由重入山谷, 柳枝却无情绪勉强依傍行人。朝堂谒者不必再进言事务, 鲁国儒生也莫问寻道津门。幸而水乡樗栎这等平凡木材易得, 且让满炉红焰温暖相伴可亲。