遣兴
谁达谁穷谁后先，扬扬戚戚失之偏。
白云出岫本无意，彩雉照溪私自怜。
莫拟指囷思鲁肃，何须伏弩杀庞涓。
西山深稳有佳处，细斸黄精煮涧泉。
雪滋垄麦雨滋桑，五月薰风九月霜。
山拥潼关遮陕右，地倾河水浸睢阳。
英雄封建分诸国，主客安和浑五方。
莫道书生无用处，也能歌雅美宣王。
拍案玲珑色益奇，雪中曾赏岁寒姿。
玉壶沉水动诗兴，庾岭梅花劳梦思。
得得折来当眼底，欣欣传玩副心期。
朝昏又厌寻常见，却忆潇湘斑竹枝。
白话文译文
谁显达谁困窘谁先谁后， 得意失意间总难摆脱偏执。 白云飘出山峦本是无心之举， 彩羽山鸡临水自顾倒影生怜。 不必学鲁肃慷慨指囷相赠， 又何须效伏弩暗算庞涓旧事。 西山深处自有一方幽静天地， 细心采掘黄精慢煮涧畔清泉。 冰雪润麦田细雨滋桑林， 五月暖风九月寒霜皆自然。 群山簇拥潼关屏障陕右之地， 大地倾斜河水浸漫睢阳古城。 古时分封诸侯多少英雄事， 主客相安四方风俗渐交融。 莫说书生于世毫无用处， 亦能歌咏雅章颂扬贤明君王。 轻拍桌案赏奇石玲珑愈显珍异， 雪中曾见它傲寒姿态更清奇。 玉壶沉水涤笔牵动诗情， 庾岭梅花萦绕梦中相思。 欣喜折枝置眼前细细观赏， 传递把玩恰合心中期盼。 朝夕相对渐觉寻常生倦意， 忽又忆起潇湘斑竹泪痕枝。