送张伯史下第归 其一

冯㻾 ·

故人不得意,归卧故山岑。 夜静一尊酒,月明千里心。 君今任放达,余亦爱浮沈。 去矣长安道,孤云何处寻。

白话文译文

老朋友不得志,回到故乡的山中隐居。寂静的夜晚,我们举杯共饮,明月照耀着千里之外彼此思念的心。你现在放达不羁,我也喜欢漂泊沉浮。就要离开长安的大道,像一片孤云,到哪里去寻觅你的踪迹?