江村

潘乐乐 · 当代

一壶淡茗啜春晴,避地江村小棹横。 风暖径幽花满坞,沙暄竹密燕窥楹。 久惭樗栎能容我,细味沧桑倍有情。 应世无方勤洗耳,只堪倚石听松声。

白话文译文

一壶清淡的茶,品尝着春日晴朗的天气,我避居在江边的村落,小船横在岸边。暖风吹拂,小径幽深,花丛开满了山坞,沙滩温暖,竹林茂密,燕子窥视着屋梁。长久以来惭愧自己像樗栎那样无用,却能被容纳,细细品味人世的沧桑,更觉得其中深含情意。应付世事没有办法,只能勤于洗耳,只适合靠着石头,静听松涛的声音。