别同州陈太保
至道不在言，至言不在舌。
在琴复在诗，谅唯君子别。
侯门戟森森，中有野人谒。
非趋势利场，慕彼仁义辙。
此去几迟留，忽焉还岁月。
孤心伤欲摧，冻足涩如折。
离声无歌钟，行色有霜雪。
去矣当复来，琴弦未欲绝。
白话文译文
至高的道理不靠言语传达，最深刻的话语不需舌尖表达。它藏在琴弦与诗行里，想来唯有君子能明察。贵人门前戟架森严，却有山野之人前来拜别。不是追逐权势名利场，只向往仁义的境界。此去不知滞留多久，忽然间岁月匆匆更迭。孤独的心伤得快要破碎，冻僵的双脚涩痛如折。离别时没有歌乐钟鸣，行囊上却披满霜雪。去了终将再归来，知音的琴弦不曾断绝。