奉和邹孚如司封雪中见过不值之韵 其二

唐伯元 ·

积雪燕关冻不开,相逢谷口重徘徊。 共传客有邹生妙,斗见春随暖律回。 道气如君谁伴侣,清时鸣凤欲仪来。 黄金赋在须珍重,不用词臣露一杯。

白话文译文

积雪堆积在燕关,冻得难以消融,我们在山谷路口相遇,却徘徊着不忍离去。人们都说那位邹生真是妙人,忽然间看到春天随着温暖的律管归来。像你这样有道气的人,谁能与你为伴?在这清平时代,凤凰鸣叫着想要飞来朝仪。你那如黄金般珍贵的赋作要好好保重,不必让文人墨客献上一杯酒。