行至汝坟寄卢徵君

孟浩然 ·

行乏憩予驾,依然见汝坟。 洛川方罢雪,嵩嶂有残云。 曳曳半空里,明明五色分。 聊题一时兴,因寄卢徵君。

白话文译文

走得疲乏了,停下我的车马歇息, 抬眼依然望见这汝坟故地。洛水畔的积雪刚刚消融, 嵩山间还浮着几缕残云。云影在半空悠悠飘曳, 分明映着五彩的光晕。且将这眼前兴致随手题写, 托付给远方的卢徵君。