新月与儿女夜坐听琴举酒
泥泥露凝叶，骚骚风入林。
以兹皓月圆，不厌良夜深。
列坐屏轻箑，放怀弦素琴。
儿女各冠笄，孙孩绕衣襟。
乃知大隐趣，宛若沧洲心。
方结偕老期，岂惮华发侵。
笑语向兰室，风流传玉音。
愧君袖中字，价重双南金。
白话文译文
露珠在叶片上缓缓凝结，晚风穿过树林沙沙作响。正因今夜明月如此圆满，更不忍辜负这美好深宵。并排坐着收起轻罗小扇，舒展心怀弹起素雅琴弦。儿女都已成年加冠及笄，小孙儿嬉笑着环绕膝前。此刻方懂隐居真趣所在，仿佛有了江湖隐逸之心。正许下白头偕老的约定，何须畏惧白发悄然侵染。笑语漫溢在兰香雅室间，琴声伴着清风流转玉音。感念你袖中珍藏的诗句，比那南国双金还要珍贵。