沁园春
记得爷爷,说与奴奴,陈郎俊哉。
笑世人无眼,老夫得法,官人易聘,国土难媒。
印信乘龙,夤绿叶凤,选似扬鞭选得来。
果然是,西雍人物,京样官坯。
郑郎上马三杯。
莫把离愁恼别怀。
那孤灯只砚,郎君珍重,离愁别恨,奴自推排。
白发夫妻,青衫事业,两句微吟当折梅。
彦章去,早归则个,免待相催。
白话文译文
记得公公当年曾对我说:陈郎真是俊秀英才。可笑世人眼拙,幸而老夫懂得识人。寻常官职容易寻得佳婿,但配国土的良驹却难觅良媒。如今他持印信成乘龙快婿,如绿叶衬红花中选,好似扬鞭策马脱颖而出。果然是西雍之地的英杰,京城模样的官家栋梁。送别郑郎上马再饮三杯。莫让离愁搅乱离别胸怀。那边孤灯独砚的生涯,郎君务必珍重;余下的离愁别绪,我自会安排排解。你我白发夫妻的情分,你青衫仕途的事业,且吟两句小诗当作折梅相赠。彦章且去吧,只管早些回来,莫待我频频催盼。