伯中弟生朝赋酴醾
春日足风雨，不知艳阳天。
桃李俱成尘，懒上西湖船。
春馀忽微和，酴醾发清妍。
池塘芳草梦，况复向阿连。
中庭月方午，密林澹清烟。
蒙蒙青罗帔，粲粲白玉钿。
幽欢久不讲，群从俱欢然。
银烛烦高烧，妃子浴温泉。
花以酒为名，我以杯相传。
烂醉不复辞，此会期年年。
白话文译文
春日里多的是风雨连绵，竟不知还有艳阳晴天。桃李花都已零落成尘，我也懒怠去泛舟西湖边。春末忽然微微回暖，酴醾花绽开清丽芳妍。池塘畔芳草如茵恍若梦境，更何况是对着我亲爱的阿连。庭院中月色正逢午夜，密林里缭绕着淡淡清烟。花朵如薄雾轻笼的青色罗裳，又似粲然生光的皓白美玉簪。幽雅的欢聚已久未举办，今夜子侄辈都欣然团圆。银烛何妨高高燃起，恍如贵妃沐浴在温泉。此花与酒同名共醉，我举起酒杯在席间相传。痛饮至烂醉也不推辞，愿这样的相会岁岁年年。