工部兄新治小阁垒土为火炉戏作劝召客
简许开尊杀青竹，俎有肥羜簋饛粟。
招呼未听洗盏声，故复吟哦小诗促。
能使将军赏不贫，请召宗姓仍及身。
拥炉便是入窟室，于粲洒扫情无文。
我今愁如居广柳，万斛量之应更有。
内典暂辍算海沙，群经尤慵开户牖。
政欲酣畅融心神，村郊鱼鸟皆来亲。
不忧坐上无武子，群从一一天麒麟。
白话文译文
简单备好酒具，用竹器盛上美酒，食案摆着肥嫩羊羔，碗盏装满金黄粟米。 邀请声已发出，却还未听到洗杯备酒的响动，只好再吟几句小诗殷勤催促。 若能请得将军慷慨赏光，不妨唤上同宗亲友，连我自己也一同作陪。 围着新垒的土炉就像走进温暖洞室，屋内洒扫得明亮洁净，情意真挚无需虚礼。 眼下我心中愁闷如同置身无边柳林，纵用万斛来量，只怕还嫌太多。 暂且放下佛经，不再细数如海沙般的琐事；连书卷也懒怠翻开，任它掩在窗边。 此刻只愿畅饮一番融化心神，连村野的鱼鸟都似要来亲近交游。 何须担心座上缺少武子般的英才？你看同来的诸位，个个都如麒麟般超凡俊秀。