谢司令惠赐茶

释居简 ·

昨寻密斋觅茶吃,倒屣踉跄笑相逆。 一杯青白胜黄白,好风两袖来无迹。 晴窗午景浣风味,露饱秋蝉谩尘蜕。 周诗虽记苦如荼,浮俗但知浓若醴。 归来急足敲晨扉,香郁密云光陆离。 圭零璧碎不复惜,自候泣蚓声悲嘶。 不妨为佛先拈出,油然雪乳翻秋色。 更需佳士细商评,我恐眼中无此生。

白话文译文

昨日去寻密斋讨茶吃,他匆忙迎客连鞋都穿倒,我们相视大笑。这杯青白茶汤远胜俗酿,清风拂过两袖了无痕。晴窗下品味午后光景,如秋蝉饮露蜕尽尘俗。《诗经》曾记茶味本清苦,世人却只爱甜酒浓腻。今晨忽闻疾步叩门扉,赠我密云茶香郁光泽。纵使茶饼碎落也不惜,亲自煮茶听壶中轻吟。何妨先为佛前供一盏,茶汤如雪乳漾起秋光。更需邀雅士细细品评,只怕此生再难逢此味。