巩城东庄道中作

储光羲 ·

北陵散寒鸟,西山照初日。 婉娈晋阳京,踟蹰野人室。 南轩草间去,后乘林中出。 霭霭长路暖,迟迟狭路归。 蜉蝣时蔽月,枳棘复伤衣。 城上东风起,河边早雁飞。 夏王纪冬令,殷人乃正月。 涯口度新云,山阴留故雪。 幸逢耆耋话,馀待亲邻别。 总辔出丛薄,歇鞍登峻隅。 春源既荡漭,伏战亦睢盱。 未获遵平道,徒言信薄夫。

白话文译文

北陵寒鸟飞散,西山初日映照。 回望京城多秀美,徘徊乡野茅屋前。 南边轩窗隐入草丛,后行车马穿林现。 长路漫漫晨雾暖,狭径蜿蜒晚归缓。 蜉蝣纷飞偶遮月,枳棘丛生又扯衫。 城头东风悄然起,河畔早雁已南翔。 夏历错记冬时节,殷人正月犹不同。 山口飘过新来云,山北残雪尚未融。 幸遇老者叙闲话,尚待亲邻别后逢。 执缰穿出深密丛,停鞍登上险峻峰。 春水汪洋已浩荡,潜龙腾跃正张瞳。 未得平坦大道行,空叹人心多薄情。