谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一

范成大 ·

远道悠悠日暮云,愁眉今日为君轩。 残灯独照江东集,短梦相寻白下门。 即事想多梅蕊句,有谁堪共桂花樽。 斯文赖有斯人在,会合何时得细论。

白话文译文

漫漫旅途,暮云绵长, 今日我舒展愁眉,皆因你赠予的诗章。孤灯下独自品读你寄来的《江东集》, 短梦中仿佛又同游白下城门旁。读到即景诗行,想必多有咏梅佳句, 如今谁又能与我共醉这桂花佳酿? 文脉传承幸而有你在前方指引, 不知何时重逢,才能细细探讨诗中的光芒。