湘东宴曲
湘东夜宴金貂人，楚女含情娇翠嚬。
玉管将吹插钿带，锦囊斜拂双麒麟。
重城漏断孤帆去，唯恐琼签报天曙。
万户沈沈碧树圆，云飞雨散知何处。
欲上香车俱脉脉，清歌响断银屏隔。
堤外红尘蜡炬归，楼前澹月连江白。
白话文译文
湘东夜宴上华服贵客云集，楚地女子含情脉脉眉尖轻蹙。玉管即将吹响插入钿带间隙，锦囊斜垂拂过衣上的双麒麟纹绣。城楼更漏声歇孤帆远去，只怕报晓的更签宣告天明。千家万户隐入浓密碧树圆影中，那如云散雨收的人儿知在何方？想要同登香车却相顾无言，清越歌声渐歇被银屏隔绝。堤外红尘中烛影摇摇人归去，楼前溶溶月光与江水连成素白。