将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居于此话旧凄凉因寄二首 其二

郑谷 · 唐

昔年共照松溪影,松折溪荒僧已无。 今日重思锦城事,雪销花谢梦何殊。 乱离未定身俱老,骚雅全休道甚孤。 我拜师门更南去,荔枝春熟向渝泸。

白话文译文

昔日我们曾共赏松溪倒影, 而今松树折断溪流荒芜,旧僧也杳无踪迹。今日再度想起锦城往事, 冰雪消融春花凋零,恍然如梦有何差异? 战乱流离尚未平定,我们却都已身心俱老, 风雅之事早已休止,平生志趣更觉孤寂。我拜别师门继续向南远行, 待到荔枝熟透的春日,将抵达渝州泸水之地。