题画虫鸟
泥行郭索其神全,枯枝独抱吟风仙。
细腰追逐相后先,画眉双栖斗婵娟。
一鸣一止俱自然,老猴如鬼踞石边。
游蜂何为过其前,水禽伺鱼双眼穿。
久而无得倦欲眠,鸲之鹆之高树巅。
俯视螳臂为垂涎,之虫不作名利牵。
饮啄之外何所便,人生扰扰真可怜。
笑谈对面森戈鋋,王侯蝼蚁俱埃烟。
大年未可笑小年,世间唯有虫能天。
白话文译文
泥地里横行神气昂然,枯枝上独抱清风宛如诗仙。细腰蜂儿追逐前后翩跹,画眉双宿双栖斗媚争妍。鸣叫停歇皆随天性自然,老猴似鬼蹲踞在岩石边。游蜂为何匆匆掠过眼前?水禽盯紧游鱼望眼欲穿。久久无获困倦正要安眠,八哥鸟却立在高高树巅。俯看螳螂臂膀垂涎欲滴,这些虫鸟不为名利纠缠。饮食之外别无他求可恋,人生纷扰忙碌实在可怜。谈笑间对面竟暗藏刀剑,王侯蝼蚁终同化作尘烟。莫笑蜉蝣生命短暂可怜,世间唯有虫鸟活出自然真谛。