送方以亨还吴兴三首其三

贤女失之陋，壮夫失之贫。相逢无所遗，慷慨不得伸。临歧歌短章，所道皆苦辛。淮阴未去楚，江总复仕陈。聊沽客中酒，用酌还乡人。

白话文译文

贤德的女子因失意而显得粗陋，强壮的男子因困顿而沦为贫穷。相遇时却没有什么可以相赠，满怀慷慨也无法尽情抒发。在岔路口唱起短诗，所说的都是辛酸苦楚。就像韩信当初未离开楚地，江总又出仕陈朝一样。姑且买些客途中的酒，用来与还乡的人对饮。