临安道中别弟文美
拂袖归来我最先，相期耕钓在馀年。
无端遇著东风恶，吹上长淮逐客船。
三淮浪急大江回，几处惊如滟滪堆。
我正思家行欲到，汝今那更别家来。
酒尽沙头泪满裾，临当别去更踌躇。
都忘我为儒冠误，更嘱还家课子书。
白话文译文
拂袖归乡我走在最前头，约好此后耕钓共度余年。谁料无端遇上东风作恶，把我吹上长淮送上了客船。三淮浪急大江曲折回旋，几处险滩就像滟滪堆一般。我正想家行路快到故乡，你怎么却又要离家远行来此送别。酒喝尽在沙头泪满衣襟，临到分别时更犹豫徘徊。都忘记是我被儒冠所误，还再三叮嘱你回家后好好教子读书。