滦京杂咏一百首 其五十九杨允孚 · 元汤羊内膳日差排，红帖呼名到玉阶。 底事金吾呵不住，腰间悬得象牙牌。 ♥ 0白话文译文御厨每天安排着烹煮汤羊， 侍从们手持红帖在玉阶前唱名点选。为何宫廷守卫拦他们不住？ 原来腰间都挂着明晃晃的象牙令牌。