由秋浦至屯溪山行杂诗 其一
山行无直径，一径辄数转。
绝壁断去路，路尽忍复现。
脩谷袤羊肠，单车出蚁线。
初从井陉入，继讶天磨旋。
人语隔丛薄，鸟声韵葱茜。
去影远已灭，来踪到始见。
负重慎险巇，斗捷耻巧便。
至境贵渐臻，力行尚无倦。
白话文译文
在山中行走没有笔直的路，每一条小径都要转过好几道弯。陡峭的崖壁截断了去路，走到尽头又忽然出现新的路径。深长的山谷像羊肠一样蜿蜒，独轮车仿佛蚂蚁般从缝隙中穿行。起初像进入井底的小道，接着又惊讶天地仿佛在旋转。人的说话声隔着密林传来，鸟鸣声在青翠的山色中显得格外清脆。前面的人影早已消失不见，后面的人走到近处才能看见。背着重物要小心险峻的山路，争着走捷径反而会显得投机取巧。高远的境界贵在逐步抵达，只要努力前行就不会感到厌倦。